Crimping tools for industrial connectors